Kyu called Siwon as Siwon-ah

Full of WonKyu interactions!

Me likey ❤

At 7:06, Kyu called Siwon as Siwon-ah!

Advertisements

[Trans/Oneshot] The mean bullies and the heroes

It’s been a while 🙂

Recently I’ve been very busy with my personal life, so I will try to finish translating “The Wall’s Dance.” The other fics will be translated in the future, but not the recent future.

Congratulation to Super Junior for their 6jib comeback 🙂

Authors: bl4ckm4lice & pseudo_shigure

Translator: LucHuong

Original link: http://hyukhae.livejournal.com/702135.html

Pairing: kid!Siwon/kid!Kyu, kids!Eunhae

Ratings: PG just to be safe

***

More

WonKyu airplane

Our OTP is cute ❤

Original pictures credit to @stacynam and thankKYU

 

[Wonkyu/Drabble] Promise Me

This is my first WonKyu fanfic in English. Just because Siwon will go to Shenzen (China) for filming his new drama and will stay there until November of this year…

It was our last night together before he went to Shenzen for filming his latest drama “Back to the Past.” Although both of us were tired because of our hectic schedules, we couldn’t force ourselves to sleep. He hugged me tightly from behind, his warm breath against my neck. We wanted to treasure every minute that left for us…

He wouldn’t come back until November, unless for our SS4 concerts and some events that Super Junior needed to attend. Even though I would be busy with my latest musical “Catch me if you can” and my weekly “Radio Star” TV program, but the thought of living without him for nearly 8 months was unbearable for me…

It was not the first time that he was busy with drama filming, but this was the longest period that we had to be separated…

Lying in the bed with his warm body beside me… I would miss this feeling the most, and I knew that he would miss it too.

More

Blue Tomorrow

All gifs credit to yeahwonkyu.tumblr.com

Lyrics translated into Vietnamese by me

Khi ngày mai đến, đôi ta sẽ chẳng còn bên nhau…

Khi ngày mai đến, đôi ta sẽ chẳng còn gặp nhau nữa

Ngồi ở quán nhỏ nơi cuối con đường, em gọi một tách chứa đầy nỗi nhớ mong anh

Khi ngày mai đến, chúng ta chỉ còn biết nhìn tình yêu tuột khỏi tay mình

Trước lúc bình minh, hai gương mặt tươi cười sẽ chỉ còn trên bức ảnh ố vàng

Khi ngày mai đến, em sẽ chỉ còn một mình ước nguyện dưới ánh sao băng

Như đoạn kết của một bộ phim buồn

Những lời hứa không thành, những mảnh vỡ của quá khứ chẳng thể nào ghép lại nữa

Nhưng anh vẫn trông chờ một phép màu diệu kỳ xuất hiện

Anh yêu em, đó là điều mãi không thay đổi

Tình yêu anh dành cho em là vĩnh cửu…

[Trans] Another WonKyu drabble

Original link:

http://woaiwonkyu.tumblr.com/post/17418336947/time-moves-slow-but-its-you-who-brought-me#notes

Author: woaiwonkyu

Translator: LucHuong

***

Ngay khi Siwon nhìn thấy gương mặt ấy, tim anh đột nhiên đập nhanh. Dồn hết sự chú ý vào chàng trai ngay trước mặt anh, tựa như trái đất bỗng ngừng quay. Sau một khoảnh khắc tưởng như kéo dài vô tận, cuối cùng anh cũng thở hắt ra hơi thở mà anh không hề nhận thấy mình đã kìm nén từ nãy giờ.

Vẫn còn ngây ngất, anh nhận ra hơi muộn rằng chàng trai ấy đã đi khỏi, rồi bỗng nhiên quay người lại bỏ cặp kính mát ra.

“Tôi đã từng gặp anh chưa nhỉ?” chàng trai hỏi.

Tâm trí anh không thể tập trung vào bất cứ thứ gì khác ngoài tạo vật đẹp đẽ đang ở trước mặt anh. Đẹp đẽ, anh nghĩ. Đó không phải là một tính từ phù hợp để mô tả một chàng trai đẹp, nhưng chẳng còn từ nào thích hợp hơn để mô tả chàng trai đang ở trước mặt anh.

Anh không định cứ nhìn chằm chằm như thế mãi và quan trọng hơn là, anh đã định trả lời cậu một cách lịch sự. Tuy nhiên, tất cả những gì anh có thể nói là, “Em đẹp lắm.”

Những lời sai lầm ấy đã thốt ra và Siwon biết điều đó.

“Anh vừa nói gì cơ?” cậu hỏi lại.

“Anh biết… Anh không nghĩ là đã từng gặp em. Ờ chào em! Anh là Siwon.”

“Tôi hiểu rồi. Chỉ là vì thấy anh cứ nhìn tôi chằm chằm, khiến tôi nghĩ là anh đã gặp tôi ở đâu đó.” Cậu nói khi nhìn Siwon một cách kỳ lạ.

Siwon định giải thích thêm khi cậu nói tiếp, “Tôi tên là Kyuhyun.”

“Kyuhyun.” Anh mỉm cười khi gọi tên cậu.

Siwon chưa từng gặp cậu trước đó – ít nhất là trong kiếp này – vì làm sao mà anh có thể quên đượcc gương mặt Kyuhyun. Nhưng bằng cách nào đó, ở một nơi nào đó trong sâu thẳm con người anh, một giọng nói cất lên nói với anh rằng, định mệnh đã cho anh gặp câu… rằng tình yêu của anh là phải dành cho cậu.

120203 SS4 in Taiwan – WonKyu’s proposal fancam <3


Our OTP’s precious moment is at 2:28

Siwon’s line in Miracle (what he sang while Kyu was on bended knee proposing giving him the bouquet):

What I want to give you Is a promise that we will always be together

(Credit: syunkyu @ tumblr)

Previous Older Entries