[Vietsub] Kyuhyun – If You Have Heard

Đây là bài hát Kyu cover lại của Zhang A Mei, nữ ca sĩ mà Kyu rất thích và mong muốn được hợp tác cùng. Mặc dù Kyu hát nghe không hay bằng A Mei, nhưng mình lại rất thích. Bài này do Jay Chou sáng tác.

Chợt nhận ra rằng anh cứ đứng sững như vậy đã lâu rồi

 Mà vẫn chẳng biết đi đâu về đâu

 Anh chẳng muốn về nhà

 Càng có người khác ở bên anh lại càng thấy đơn độc

 Có nhiều chuyện đồn đại về anh

 Thậm chí anh cũng được nghe kể…

Nếu em cũng nghe được những chuyện ấy

 Liệu em có bao giờ nghĩ về anh không?

 Giống như một người bạn cũ bình thường

 Hay là em vẫn còn yêu anh…

Nếu em nghĩ về anh

 Em sẽ nghĩ gì?

 Lời bài này mình thấy hay, cảm giác day dứt, băn khoăn, chẳng biết cố nhân sẽ nghĩ gì về mình khi nghe những lời đàm tiếu không hay về bản thân mình. Cảm giác cô đơn lạc lõng giữa biển người, thất vọng đến cùng cực khi bị nói xấu, bị ghét bỏ, chắc hẳn nhiều người cũng đã từng trải qua. Năm ngoái cũng đã có thời gian mình cảm thấy như vậy, cảm giác mỗi ngày đi làm thật nặng nề. Những mâu thuẫn ở chốn công sở thị phi, cảm giác đôi khi bị cô lập, chẳng có ai thông cảm. Nhưng cũng may là mình vẫn còn có anh làm chỗ dựa. Dần dần mọi chuyện cũng trở nên ổn thỏa, mâu thuẫn cũng dần lắng xuống. Mọi thứ đều có điểm cân bằng của nó, chỉ có điều dao động trở về điểm cân bằng lâu hay chóng là do lực tác động mạnh hay nhẹ mà thôi. Và dù gì thì cũng để lại những dấu ấn, chỉ có điều là do mình có muốn quên đi hay không mà thôi.

Bài này được mọi người làm sub là để chúc mừng sinh nhật em Him, em nhỏ đáng yêu ở SJ box @ y-heaven.net

Visit SJ box @ y-heaven.net for free downloading: http://y-heaven.net/viewthread.php?tid=1829&extra=page%3D1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: